FR 
ES 
EN 
IT 
ZH 
PT nouvelles
Tangere tire son titre d’une phrase écrite par John Alfred Charlton Deas dans *What the Blind May ‘See’ : Some Museum and Other Experiments in Tactile Sight*. Dans cet ouvrage, le muséographe du Sunderland Museum, au Royaume-Uni, relate les expériences menées lors de séances pionnières en matière d’inclusion, au cours desquelles des personnes aveugles, de genres et d’âges différents, ont touché et découvert les objets de la collection. John Alfred Charlton Deas, en décrivant ces épisodes, a déclaré : « Pour eux, leurs doigts sont des yeux. ».
La Térmica inaugure « Tangere », une exposition de peintures de Nacho Martín Silva conçue pour les visiteurs aveugles et malvoyants. Cette nouvelle production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et développée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre. Tangere implique activement des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
La nouvelle exposition, fruit d'une production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et réalisée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre prochain. ' Tangere ' fait intervenir des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant ainsi de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
Le jeudi 21 mai, la Sala URIBITARTE40 de BilbaoArte présentera le livre «Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro)» sur l'exposition de Miren Doiz, qui se tiendra jusqu'au 31 mai. L'artiste elle-même et Emma Brasó, historienne de l'art et commissaire d'exposition, y participeront.
Le Centro de Producción Artística del Ayuntamiento de Bilbao présente l'exposition Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro), de l'artiste Miren Doiz (Pamplona, 1980). L'exposition, visible jusqu'au 31 mai à la Sala Uribitarte40, réfléchit à la logique de production et de destruction des matériaux qui définit notre époque.
Nacho Martín Silva | Tangere
La centrale thermique
Tangere tire son titre d’une phrase écrite par John Alfred Charlton Deas dans *What the Blind May ‘See’ : Some Museum and Other Experiments in Tactile Sight*. Dans cet ouvrage, le muséographe du Sunderland Museum, au Royaume-Uni, relate les expériences menées lors de séances pionnières en matière d’inclusion, au cours desquelles des personnes aveugles, de genres et d’âges différents, ont touché et découvert les objets de la collection. John Alfred Charlton Deas, en décrivant ces épisodes, a déclaré : « Pour eux, leurs doigts sont des yeux. ».
Nacho Martín Silva. Exposition personnelle à La Térmica, Málaga
Max Estrella
La Térmica inaugure « Tangere », une exposition de peintures de Nacho Martín Silva conçue pour les visiteurs aveugles et malvoyants. Cette nouvelle production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et développée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre. Tangere implique activement des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
La Térmica inaugure ‘ Tangere ’, une exposition de peintures de Nacho Martín Silva destinée aux personnes aveugles
Conseil provincial de Málaga
La nouvelle exposition, fruit d'une production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et réalisée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre prochain. ‘ Tangere ’ fait intervenir des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant ainsi de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
Hommes libres / Free Men
ART AFRIQUE
Roberto Diago transforme le pavillon cubain en une contre-histoire marquée par les cicatrices de l'empire, du travail, de la survie des Noirs et de la chaleur humaine qui fait défaut à la machinerie lisse de la Biennale de Venise.
PRÉSENTATION DU LIVRE : «ALGUNAS POSIBILIDADES (A PARTIR DE BASURA Y SIMULACRO)».»
KULTURKLIK
Le jeudi 21 mai, la Sala URIBITARTE40 de BilbaoArte présentera le livre «Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro)» sur l'exposition de Miren Doiz, qui se tiendra jusqu'au 31 mai. L'artiste elle-même et Emma Brasó, historienne de l'art et commissaire d'exposition, y participeront.
BilbaoArte inaugure l'exposition ‘Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro)’ de l'artiste Miren Doiz
EXIBART
Le Centro de Producción Artística del Ayuntamiento de Bilbao présente l'exposition Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro), de l'artiste Miren Doiz (Pamplona, 1980). L'exposition, visible jusqu'au 31 mai à la Sala Uribitarte40, réfléchit à la logique de production et de destruction des matériaux qui définit notre époque.
Nacho Martín Silva | Tangere
La centrale thermique
Tangere tire son titre d’une phrase écrite par John Alfred Charlton Deas dans *What the Blind May ‘See’ : Some Museum and Other Experiments in Tactile Sight*. Dans cet ouvrage, le muséographe du Sunderland Museum, au Royaume-Uni, relate les expériences menées lors de séances pionnières en matière d’inclusion, au cours desquelles des personnes aveugles, de genres et d’âges différents, ont touché et découvert les objets de la collection. John Alfred Charlton Deas, en décrivant ces épisodes, a déclaré : « Pour eux, leurs doigts sont des yeux. ».
Nacho Martín Silva. Exposition personnelle à La Térmica, Málaga
Max Estrella
La Térmica inaugure « Tangere », une exposition de peintures de Nacho Martín Silva conçue pour les visiteurs aveugles et malvoyants. Cette nouvelle production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et développée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre. Tangere implique activement des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
La Térmica inaugure ‘ Tangere ’, une exposition de peintures de Nacho Martín Silva destinée aux personnes aveugles
Conseil provincial de Málaga
La nouvelle exposition, fruit d'une production propre, organisée par Juan Francisco Rueda et réalisée en collaboration avec la délégation de l'ONCE à Málaga, sera ouverte au public jusqu'au 20 septembre prochain. ‘ Tangere ’ fait intervenir des personnes aveugles en tant que collaboratrices du projet, faisant ainsi de l'inclusion un élément essentiel de l'expérience artistique.
Hommes libres / Free Men
ART AFRIQUE
Roberto Diago transforme le pavillon cubain en une contre-histoire marquée par les cicatrices de l'empire, du travail, de la survie des Noirs et de la chaleur humaine qui fait défaut à la machinerie lisse de la Biennale de Venise.
PRÉSENTATION DU LIVRE : «ALGUNAS POSIBILIDADES (A PARTIR DE BASURA Y SIMULACRO)».»
KULTURKLIK
Le jeudi 21 mai, la Sala URIBITARTE40 de BilbaoArte présentera le livre «Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro)» sur l'exposition de Miren Doiz, qui se tiendra jusqu'au 31 mai. L'artiste elle-même et Emma Brasó, historienne de l'art et commissaire d'exposition, y participeront.
BilbaoArte inaugure l'exposition ‘Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro)’ de l'artiste Miren Doiz
EXIBART
Le Centro de Producción Artística del Ayuntamiento de Bilbao présente l'exposition Algunas posibilidades (a partir de basura y simulacro), de l'artiste Miren Doiz (Pamplona, 1980). L'exposition, visible jusqu'au 31 mai à la Sala Uribitarte40, réfléchit à la logique de production et de destruction des matériaux qui définit notre époque.