ZH 
ES 
EN 
IT 
FR 
PT 阿里亚姆娜-孔蒂诺
古巴哈瓦那，1984 年
阿里阿姆娜-孔蒂诺的作品以仪式感极强的 "镂空纸 "技术为基础。她的创作程序源于雕刻传统，与她所处理的主题形成鲜明对比：这些主题与当代世界社会政治现实的密集网络中存在的有争议的典型现象有关。她渴望研究那些与当代国家在其自我概念中所捍卫的叙事不相关的冲突和问题。通过对各种统计和数据的分析，他开展了高难度的调查，他通常从跨学科的角度进行调查：化学、量子物理学、人类学、社会学、材料技术、生物学、历史学、地缘政治学、艺术史、语言学以及其他百科知识领域。在他的想象中，我们可以将 "缉毒美学"、非法贩运物品、货物和人员、拉丁美洲影子经济、机密信息交易等确定为核心主题。最近，他开始关注自然世界与当代文化之间的间隙地带。在此基础上，他开始对国家身份认同进行深入研究。
他曾参加威尼斯双年展和哈瓦那双年展。他的作品曾在古巴国家美术博物馆（MNBA）、德国因戈尔施塔特混凝土艺术博物馆和美国美洲博物馆等机构和博物馆展出。此外，还举办了一系列个展和联展，如：Adquisiciones 2019-2020（MNBA，古巴哈瓦那）；Deriva（Galería Habana，古巴哈瓦那）；Nada personal（MNBA，古巴哈瓦那）；Diagramas pintados。包豪斯、艺术和信息图表》（德国因戈尔施塔特现代艺术博物馆）；《失败国家终结的安魂曲》（德国当代艺术中心）；《古巴矩阵》（美国托伦斯艺术博物馆）；《Co-lectiva》（智利蒙特卡梅洛文化中心）。他的作品被迈阿密佩雷斯艺术博物馆（PAMM）、威斯康星州吉尔伯特-布朗斯通基金会、哈瓦那国家美术博物馆和迈阿密埃拉-西斯内罗斯收藏馆等重要机构收藏。
课程
研究
2004
古巴哈瓦那圣亚历杭德罗美术学院雕刻专业。
2006
古巴路德维希基金会摄影研究和音像制作，哈瓦那。古巴。
2007
美国纽约大学提希艺术学院纪录片制作课程。
个人展览
2024
马尼瓜 西班牙马德里 El Apartamento
2024
谵妄图集 安德烈亚斯-宾德，德国慕尼黑（与亚历克斯-埃尔南德斯共同举办双人展）
2023
反向Nunu Fine Art NY，美国纽约。
2022
双个展W Glass Project x Nunu Fine Art，台北，台湾。
2021
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯Nunu FIne Art，台北，台湾。
2019
亚历克斯-埃尔南德斯和阿里亚姆娜-孔蒂诺.B312 画廊，加拿大蒙特利尔。
2018
不确定的纬纱.NG 艺术画廊，巴拿马，巴拿马城。
2017
漂移.哈瓦那画廊，古巴哈瓦那。
2016
美学上的激进主义.德国慕尼黑 Andreas Binder 画廊（与 Alex Hernandez 共同举办双人展）。
2015
伊甸园之路Zona Franca，第十二届哈瓦那双年展附带展览，古巴哈瓦那圣卡洛斯-德拉卡巴尼亚堡。
2014
地图集哈瓦那画廊，古巴哈瓦那。
集体展览
卡莱多斯科-古巴：当代视角Galleria Continua, Les Moulins, France.
2023
"大画面"HALLE 14"，Zentrum für zeitgenössische Kunst，莱比锡，德国。
白色层PAAP，泛美艺术项目，美国佛罗里达州迈阿密。
你知道你是谁美国迈阿密太空 23 号
制作中的艺术家 Estudio 50，古巴哈瓦那。
种植园IslandSPACE 加勒比博物馆，美国迈阿密。
古巴在萨克罗, 在时间的迷宫里、 德国柏林萨克罗城堡。
墙的背后古巴哈瓦那西班牙美洲文化中心。
古巴哈瓦那，哈瓦那国家艺术博物馆，2019-2020 年收购。
一个岛屿在一个民族的爱中的分量La Sindical 与 Florafairbairn 合作举办在线展览。
心灵问题, 奥林匹亚计划，在线展览。
不是针对个人 哈瓦那国家美术馆，第十三届哈瓦那双年展，古巴哈瓦那。
彩绘图表包豪斯、艺术和信息图表、 德国因戈尔施塔特现代艺术博物馆。
迷宫从侧面进入、 古巴哈瓦那的公寓。
没有了艰难地说、 努努美术馆，台湾台北。
Detrás del Muro，哈瓦那 Malecón 上的特定地点，第十三届哈瓦那双年展，古巴哈瓦那。
2016
装配 2Estudio Taller Gorría.古巴哈瓦那。力量与鲜血，古巴馆，古巴哈瓦那。
2015
新颜色罗伯特-米勒画廊。美国纽约。 围墙后面 II.第十二届哈瓦那双年展的附带展览。Malecón and Genio.古巴，哈瓦那。
盗垒：古巴击球手路易斯维尔棒球手博物馆和工厂。美国肯塔基州
2014
盗垒：古巴击球手美国亚特兰大奥格尔索普大学艺术博物馆。
哈瓦那双年展 30 周年纪念视觉艺术发展中心。古巴，哈瓦那。
墙的背后洛克菲勒兄弟基金。美国纽约。
2013
墙的背后第 8 层美国纽约。
桥梁海伦-戴艺术中心。美国斯托
盗垒：古巴击球手第 8 层美国纽约。
棒球经典ICAIC 电影文化中心。古巴，哈瓦那。
2012
艺术 2 的正确运动Espacio Abierto 画廊。古巴，哈瓦那。
马雷蒂奖维弗雷多-拉姆当代艺术中心。古巴，哈瓦那
平塔，拉丁美洲现当代艺术展.美国纽约
休斯顿艺术博览会瑞兰特中心。美国休斯敦
墙后.第 11 届哈瓦那双年展。码头和马利孔。古巴，哈瓦那。
艺术上海拉美馆（LAP）。中国上海。
范围 21第三届 Jornada Fotográfica Latinoamericana，Casa Oswaldo Guayasamín。古巴，哈瓦那。
摄影联展，Miramar Genesis 画廊。古巴，哈瓦那。
2011
独特艺术品拍卖会，巴拿马，巴拿马。XX Gran Subasta de Excelencias，San Felipe 基金会。巴拿马，巴拿马
2010
预言古巴哈瓦那 23 号和 12 号画廊。
2005
动机马里亚诺-罗德里格斯画廊。古巴，哈瓦那。
致敬贝尼托-华雷斯纪念馆。古巴，哈瓦那。
2004
事物的魔力马里亚诺-罗德里格斯画廊。古巴，哈瓦那。
2003
SempervivensCasa de la Cultura Plaza de la Revolución.古巴，哈瓦那。
2001
摄影与自然Servando Cabrera Moreno 画廊。古巴，哈瓦那。
Sempervivens殖民艺术博物馆。古巴，哈瓦那。
摄影与自然编辑：Pablo de la Torriente。古巴，哈瓦那。
2000
亡灵节贝尼托-华雷斯纪念馆。古巴，哈瓦那。
1999
方法绿色旅古巴，哈瓦那 自然主义何塞-A-迪亚斯-佩莱斯画廊。古巴，哈瓦那。
1998
进步嘉年华绿色旅古巴，哈瓦那
收藏
哈瓦那国家美术博物馆，古巴哈瓦那。
国家造型艺术委员会收藏，古巴哈瓦那。
美国迈阿密佩雷斯艺术博物馆。
豪尔赫-佩雷斯收藏馆，美国迈阿密。
美国迈阿密艾拉-西斯内罗斯收藏馆。
吉尔伯特-布朗斯通收藏馆，法国巴黎。
罗伯特-丰克新伊森堡收藏馆，德国。
Celia Sredni de Birbragher 藏品（Art Nexus 总监），哥伦比亚。
作品
阿里亚姆娜-孔蒂诺
菜园, 2025
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃
200 x 150 厘米（78.7 x 59 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
果实蕨的系列 Manigua, 2025,
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃
203 x 153 厘米（80 x 60.2 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
沼泽水位上涨的系列 Manigua, 2025,
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃,
205 x 155 厘米（80.7 x 61 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
菜园, 2025
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃
200 x 150 厘米（78.7 x 59 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
果实蕨的系列 马尼瓜 2025,
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃
203 x 153 厘米（80 x 60.2 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
沼泽水位上涨的系列 Manigua, 2025,
手工裁切纸张 / 法布里亚诺300克冷压无酸水彩卡纸与博物馆级玻璃,
205 x 155 厘米（80.7 x 61 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺
池塘
来自《天然过滤器》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压卡纸 300 克/平方米）、
189 x 129 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
盛开的红树林
来自《天然过滤器》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
罂粟花
选自《世外桃源》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
池塘
来自《天然过滤器》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压卡纸 300 克/平方米）、
189 x 129 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
盛开的红树林
来自《天然过滤器》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
罂粟花
选自《世外桃源》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
丹参
选自《世外桃源》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板 300 克/平方米），53 x 73 x 5 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
马兰古塔
的马尼瓜系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压卡纸 300 克/平方米）、
83 x 109 x 7 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
灌木林
的马尼瓜系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
丹参
选自《世外桃源》系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板 300 克/平方米），53 x 73 x 5 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
马兰古塔
的马尼瓜系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板 300 克/平方米），83 x 109 x 7 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
灌木林
的马尼瓜系列、
2023,
手工剪纸（Stramore 冷压纸板，300 克/平方米），125 x 125 厘米
阿里亚姆娜-孔蒂诺
忏悔、
2019,
安装
阿里亚姆娜-孔蒂诺
忏悔、
2019,
安装
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
海市蜃楼 2017
安装
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
海市蜃楼 2017
安装
阿里亚姆娜-孔蒂诺
帕拉莫 2019
安装
阿里亚姆娜-孔蒂诺
帕拉莫 2019
安装
阿里亚姆娜·康蒂诺 &
亚历克斯-埃尔南德斯
这对艺术组合的工作方法 阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯 在其最新项目中，这种创作灵感源于将科学原理移植到艺术领域。艺术家们以严谨的态度探讨了对当代社会发展至关重要的根本性问题：地球的环境健康、社会结构的平衡、人类的流动性以及人类行为的复杂动态等。 这种双人合作，成为两人思想交汇的纽带，往往使他们能够互补并拓展双方此前各自开展的个人研究。.
统计学在其研究中发挥着核心作用。 尽管某些统计数据来源通常是其项目的起点，但其最新作品越来越依赖于实地调研以及通过直接观察获得的原始数据。这些指标随后为他的作品提供依据，既决定了其形式，也界定了其概念范围。.
对其创作实践的全面解读揭示了他们构思作品的独特方式：将作品视为风景，这明确呼应了 雕塑的扩展领域 由罗莎琳德·克劳斯提出的观点。在康蒂诺与埃尔南德斯看来，这些景观起到了“全面制图”的练习作用，既重视详尽的记录，也注重对特定生物-心理-社会现象的物理与象征性铭刻。.
阿里亚姆娜-孔蒂诺 （古巴哈瓦那，1984年）和 亚历克斯-埃尔南德斯 （古巴哈瓦那，1982年）是一对出生于哈瓦那的视觉艺术家，他们不仅凭借各自的艺术生涯，更因自2014年起开展的艺术合作而获得了国际认可。 他们的作品以对原材料进行艺术性转化为特色，旨在探索人类干预对环境的影响，同时提出一种乌托邦式的愿景，即物质回归其自然状态。.
2019年，这对组合代表古巴参加了 第57届威尼斯双年展 及其装置作品。同年，他的作品在 因戈尔施塔特具体艺术博物馆, ，在德国，作为包豪斯百年庆典活动的一部分。康蒂诺和埃尔南德斯的作品曾在以下机构展出： 新博物馆 和 布鲁克林博物馆, ，等等，并被收录于重要的公共及私人收藏中，其中包括 克利夫兰艺术学院的 迈阿密佩雷斯艺术博物馆, ，该 豪尔赫·M·佩雷斯收藏 和 哈瓦那国家美术博物馆.
作品
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
200 × 150 厘米（78.7 × 59.0 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
来自系列 全面制图, 2024
手工剪纸 / 300克重、无酸的Fabriano冷压水彩纸，以及博物馆级玻璃
60 × 60 厘米（23.6 × 23.6 英寸）
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
实验室，2019-2023
哈瓦那海滨大道的装置艺术
带环境监测仪器的混凝土平台和钢结构
可变尺寸
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
实验室，2019-2023
哈瓦那海滨大道的装置艺术
带环境监测仪器的混凝土平台和钢结构
可变尺寸
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
《复苏》，2017年
安装
国家美术博物馆的混凝土、石膏板、办公桌和文件柜
可变尺寸
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
《复苏》，2017年
安装
国家美术博物馆的混凝土、石膏板、办公桌和文件柜
可变尺寸
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
《呼吸》，2017
安装
在哈瓦那市收集到的各种档次的手工朗姆酒瓶；;
家庭中常用的技术性及自制工具，常用于进行手工制作
酒精蒸馏。.
可变尺寸
阿里亚姆娜-孔蒂诺和亚历克斯-埃尔南德斯
《呼吸》，2017
安装
在哈瓦那市收集到的各种档次的手工朗姆酒瓶；;
家庭中常用的技术性及自制工具，常用于进行手工制作
酒精蒸馏。.
可变尺寸