{"id":18748,"date":"2026-01-24T12:36:20","date_gmt":"2026-01-24T11:36:20","guid":{"rendered":"https:\/\/artapartamento.com\/?page_id=18748"},"modified":"2026-01-24T12:42:11","modified_gmt":"2026-01-24T11:42:11","slug":"sem-titulo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/sin-titulo\/","title":{"rendered":"Sem t\u00edtulo"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Adolfo_Edi\u00e7\u00f5es\"<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Adolfo Manzano<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sem t\u00edtulo<\/i>, 2026
Serigrafia manual em papel de 320 g\/m\u00b2<\/span>
50 \u00d7 35 cm (19,69 \u00d7 13,78 pol.)
Edi\u00e7\u00e3o de 50 + 27 P\/A<\/p>

Impressora principal: <\/span><\/b>Nacho Ramos<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta edi\u00e7\u00e3o \u00e9 concebida como uma opera\u00e7\u00e3o de transfer\u00eancia do dom\u00ednio digital para o territ\u00f3rio material do grafismo. O processo n\u00e3o procura efeitos de desgaste ou altera\u00e7\u00e3o concetual da imagem, mas sim uma constru\u00e7\u00e3o precisa da forma atrav\u00e9s de decis\u00f5es t\u00e9cnicas controladas.<\/p>

A serigrafia \u00e9 utilizada como um instrumento de defini\u00e7\u00e3o: cada passagem de tinta estabelece rela\u00e7\u00f5es de densidade, contraste e equil\u00edbrio entre as massas crom\u00e1ticas. A imagem final n\u00e3o \u00e9 um ficheiro reproduzido, mas um objeto impresso em que o papel, a tinta e o gesto de impress\u00e3o determinam a sua presen\u00e7a f\u00edsica.<\/p>

O trabalho conjunto entre o artista e a tipografia visa preservar a clareza formal do projeto, evitando varia\u00e7\u00f5es acidentais e dando prioridade \u00e0 estabilidade, ao registo e \u00e0 limpeza da impress\u00e3o. A t\u00e9cnica torna-se assim uma linguagem estrutural que suporta a imagem, sem acrescentar ornamenta\u00e7\u00e3o ou interfer\u00eancia visual.<\/p>

Ficha de dados t\u00e9cnicos do papel utilizado<\/strong><\/h6>

A edi\u00e7\u00e3o foi carimbada em Papel Freelife Vellum 320 g\/m\u00b2<\/strong>, um papel de alta qualidade composto por 55% de celulose pura certificada pelo FSC\u00ae, 40% de fibras recicladas certificadas pelo FSC\u00ae e 5% de fibras de algod\u00e3o. Esta composi\u00e7\u00e3o proporciona estabilidade estrutural, resist\u00eancia e corpo, ao mesmo tempo que introduz ligeiras varia\u00e7\u00f5es tonais e pequenas irregularidades t\u00edpicas dos pap\u00e9is com elevado conte\u00fado reciclado.<\/p>

A sua superf\u00edcie macroporosa e ligeiramente velada favorece uma excelente rece\u00e7\u00e3o da tinta de serigrafia \u00e0 base de \u00e1gua, permitindo uma boa carga, contraste e profundidade sem perda de defini\u00e7\u00e3o. A escolha deste suporte refor\u00e7a o car\u00e1cter processual da s\u00e9rie e estabelece uma coer\u00eancia material entre imagem, t\u00e9cnica e conceito.<\/p>

Ficha de metodologia (ecr\u00e3s e impress\u00e3o)<\/strong><\/h6>

Edi\u00e7\u00e3o serigr\u00e1fica de 50 exemplares, concebida sob crit\u00e9rios de controlo t\u00e9cnico, estabilidade do suporte e defini\u00e7\u00e3o formal. A metodologia \u00e9 orientada para um grafismo preciso, sem varia\u00e7\u00e3o entre exemplares como recurso est\u00e9tico.<\/p>

Materiais<\/strong><\/h6>

Tintas:<\/strong> \u00e0 base de \u00e1gua
Apresenta:<\/strong> 120 e 100 malhas\/cm
Emuls\u00e3o:<\/strong> emuls\u00e3o de fotopol\u00edmero de alta defini\u00e7\u00e3o
Racleta:<\/strong> dureza m\u00e9dia (aprox. 75 shore)

<\/p>

Estrat\u00e9gia de malha<\/strong><\/h6>

120 fios\/cm (tinta vermelha):<\/strong> utilizado na primeira passagem para controlar a carga de tinta, minimizar a absor\u00e7\u00e3o do papel e evitar a expans\u00e3o ou a deforma\u00e7\u00e3o do substrato. Permite uma deposi\u00e7\u00e3o uniforme e bordos limpos.<\/p>

100 fios\/cm (tinta preta):<\/strong> utilizado na segunda passagem para construir a figura, dando mais corpo \u00e0 tinta e peso visual sem comprometer a defini\u00e7\u00e3o.<\/p>

Processo de impress\u00e3o<\/strong><\/h6>

A impress\u00e3o foi efectuada em duas passagens sucessivas, com um registo preciso entre camadas. A press\u00e3o, o \u00e2ngulo do rodo e o n\u00edvel de humidade foram controlados para garantir a consist\u00eancia da cor, a estabilidade dimensional do papel e a uniformidade entre as c\u00f3pias.
O processo d\u00e1 prioridade \u00e0 clareza formal, \u00e0 imagem limpa e ao controlo t\u00e9cnico como valores estruturais do trabalho.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tInqu\u00e9rito<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adolfo Manzano Sin t\u00edtulo, 2026Serigraf\u00eda manual sobre papel 320 gr50 \u00d7 35 cm (19,69 \u00d7 13,78 in)Edici\u00f3n de 50 + 27 P\/A Maestro impresor: Nacho Ramos Esta edici\u00f3n se concibe como una operaci\u00f3n de traslado desde el \u00e1mbito digital al territorio material de la gr\u00e1fica. El proceso no busca efectos de desgaste ni alteraci\u00f3n conceptual […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18708,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[95],"tags":[65],"class_list":["post-18748","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ediciones","tag-obra","post","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}