{"id":18733,"date":"2026-01-24T12:27:38","date_gmt":"2026-01-24T11:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/artapartamento.com\/?page_id=18733"},"modified":"2026-01-24T12:44:07","modified_gmt":"2026-01-24T11:44:07","slug":"la-tempesta-lo-stagno-e-la-fruttiera-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/la-tormenta-el-estanque-y-el-frutero-2\/","title":{"rendered":"Variazioni dovute all'usura"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Eloy_Edizioni\"<\/figure><\/a><\/div>
\"Eloy_Edizioni\"<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Eloy Arribas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Variazioni dovute all'usura,<\/i> 2026
Serigrafia sperimentale a mano e acrilico su carta da 320 grammi.<\/span>
50 \u00d7 35 cm (19,69 \u00d7 13,78 in)
Edizione di 50 + 27 P\/A<\/p>

Stampante master: <\/span><\/b>Nacho Ramos<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Concetto di processo: registrazione del tempo e dell'azione<\/strong><\/h6><\/div>

Questa edizione \u00e8 concepita come un'opera processuale in cui ogni copia funziona come testimonianza materiale di un momento specifico del processo di stampa. La variazione tra le copie non \u00e8 una deviazione tecnica, ma il nucleo concettuale dell'opera.<\/span><\/p><\/div>

Il metodo non cerca l'uniformit\u00e0 o la ripetizione meccanica, ma piuttosto di mostrare l'azione, il passaggio del tempo e la progressiva trasformazione del supporto. Cos\u00ec come nella pittura di Eloy Arribas la forma si costruisce e si modifica secondo il ritmo del gesto, in questa serie di serigrafie ogni stampa incorpora un'impronta singolare: la decisione condivisa tra artista e stampatore e la risposta viva della matrice.<\/span><\/p><\/div>

L'usura dello schermo - causata dall'esposizione, dall'umidit\u00e0 e dalla ripetizione meccanica - non \u00e8 intesa come un fallimento, ma come un evento visivo e concettuale. L'immagine risultante \u00e8 essa stessa una registrazione dell'atto creativo.<\/span><\/p>

Scheda tecnica della carta utilizzata<\/strong><\/h6>

L'edizione \u00e8 stata stampata su Carta Freelife Vellum 320 gsm<\/strong>, una carta di alta qualit\u00e0 composta da 55% di pura cellulosa certificata FSC\u00ae, 40% di fibre riciclate certificate FSC\u00ae e 5% di fibre di cotone. Questa composizione garantisce stabilit\u00e0 strutturale, resistenza e corposit\u00e0, pur introducendo leggere variazioni tonali e piccole irregolarit\u00e0 tipiche delle carte ad alto contenuto di riciclato.<\/p>

La sua superficie macroporosa e leggermente pergamenata favorisce un'ottima ricezione dell'inchiostro serigrafico a base d'acqua, consentendo una buona carica, contrasto e profondit\u00e0 senza perdita di definizione. La scelta di questo supporto rafforza il carattere processuale della serie e stabilisce una coerenza materiale tra immagine, tecnica e concetto.<\/p>

Scheda metodologica (retini e stampa)<\/strong><\/h6>

Un'edizione serigrafica di 50 esemplari unici, concepita in modo che la variazione tra gli esemplari sia parte integrante dell'opera. L'usura progressiva della matrice \u00e8 utilizzata come risorsa estetica e concettuale.<\/p>

I materiali<\/strong><\/h6>

Inchiostri:<\/strong> a base d'acqua<\/p>

Visualizza:<\/strong> 62, 100 e 120 fili\/cm di maglia<\/p>

Emulsione:<\/strong> emulsione resistente ai solventi, utilizzata in forma volutamente sottoesposta<\/p>

Racleta:<\/strong> durezza media (circa 75 shore)<\/p>

Igiene dello schermo:<\/strong> Nessun lavaggio tra una copia e l'altra; pulizia a campione della superficie<\/p>

Strategia di rete<\/strong><\/h6>

62 fili\/cm:<\/strong> inizio della serie. Deposito di inchiostro e apertura del retino maggiori, con usura rapida e texture visibili fin dalle prime impressioni.<\/p>

100 fili\/cm:<\/strong> fase intermedia. Equilibrio tra definizione e degradazione, transizione progressiva dell'immagine.<\/p>

120 fili\/cm:<\/strong> fase finale. Dettagli pi\u00f9 fini e usura pi\u00f9 controllata, con sbiadimento graduale dell'immagine.<\/p>

Processo di stampa<\/strong><\/h6>

La tiratura \u00e8 stata strutturata in fasi successive, modificando la pressione, l'angolo di spatolatura e il livello di umidit\u00e0 per intensificare o rallentare il deterioramento della matrice. Lo stencil \u00e8 stato mantenuto leggermente umido per gran parte del processo per favorire una degradazione continua senza collassi prematuri.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRichiesta di informazioni<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eloy Arribas Variaciones por desgaste, 2026Serigraf\u00eda manual experimental y acr\u00edlico sobre papel 320 gr50 \u00d7 35 cm (19,69 \u00d7 13,78 in)Edici\u00f3n de 50 + 27 P\/A Maestro impresor: Nacho Ramos Concepto del proceso: registro del tiempo y de la acci\u00f3n Esta edici\u00f3n se concibe como una obra procesual en la que cada ejemplar funciona como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18706,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[95,90],"tags":[65],"class_list":["post-18733","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-ediciones","category-eloy-arribas","tag-obra","post","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18733\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}