{"id":21478,"date":"2026-05-23T22:37:44","date_gmt":"2026-05-23T20:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/artapartamento.com\/?page_id=21478"},"modified":"2026-05-23T22:41:51","modified_gmt":"2026-05-23T20:41:51","slug":"moi-et-mes-affaires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/mis-cosas-y-yo\/","title":{"rendered":"Mes affaires et moi"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21478\" class=\"elementor elementor-21478\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52dba6c3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"52dba6c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cce2fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cce2fdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-188aaf06 elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"188aaf06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d&#039;images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper swiper-image-stretch\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 1\" data-no-translation-aria-label=\"\"><a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"188aaf06\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MjEyMzUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9hcnRhcGFydGFtZW50by5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC85My1pbWFnZS1zY2FsZWQuanBnLndlYnAiLCJzbGlkZXNob3ciOiIxODhhYWYwNiJ9\" href=\"https:\/\/artapartamento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93-image-scaled.jpg.webp\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/artapartamento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93-image-scaled.jpg.webp\" alt=\"Roberto Diago\" \/><\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb66207 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb66207\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65d8c2fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"65d8c2fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/category\/artistas\/roberto-diago\/\" rel=\"tag\">Roberto Diago<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecab77d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ecab77d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Moi et mes affaires, 2025<\/p><p>Technique mixte sur bois r\u00e9cup\u00e9r\u00e9<\/p><p>80 x 120 cm<\/p><p>31 \u00bd x 47 \u00bc pouces<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f063e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17f063e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Roberto Diago examine la condition des Cubains afro-descendants dans le paysage social de la r\u00e9volution. Sa perspective culturelle et sociologique lui permet de saisir pleinement les effets des processus coloniaux sur les nations qui les ont subis. Ces traces sont visibles non seulement dans les formes de marginalisation et de s\u00e9gr\u00e9gation, mais aussi aux niveaux \u00e9pist\u00e9mique et linguistique.<\/p><p>En reconnaissance de la profondeur et de la pertinence de sa pratique, Diago a \u00e9t\u00e9 choisi comme artiste repr\u00e9sentant le Pavillon national de Cuba \u00e0 la 61e Biennale de Venise, qui se d\u00e9roulera du 9 mai au 22 novembre 2026 dans les Giardini et l'Arsenale. Diago d\u00e9nonce, expose et d\u00e9veloppe des exercices de r\u00e9sistance culturelle qui lui permettent de parler \u00e0 partir d'une subjectivit\u00e9 marron consciente d'elle-m\u00eame, qui affirme d'autres appartenances religieuses, d'autres canons de beaut\u00e9 et d'autres fa\u00e7ons de voir le monde blanc qui domine l'Occident.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2017008a elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2017008a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"mailto:info@artapartamento.com?subject=Inquiry%20Roberto%20Diago&#038;body=Mis%20cosas%20y%20yo%2C%202025%0AT%C3%A9cnica%20mixta%20sobre%20madera%20recuperada%0A80%20x%20120%20cm%0A31%20%C2%BD%20x%2047%20%C2%BC%20pulgadas\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demande de renseignements<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mis cosas y yo, 2025 T\u00e9cnica mixta sobre madera recuperada 80 x 120 cm 31 \u00bd x 47 \u00bc pulgadas Roberto Diago examines the condition of Afro-descendant Cubans within the social landscape of the Revolution. His cultural and sociological perspective allows him to fully grasp the effects of colonial processes on the nations that endured [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21235,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[58],"tags":[65],"class_list":["post-21478","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-roberto-diago","tag-obra","post","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21478"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21486,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21478\/revisions\/21486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artapartamento.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}